Littérature traduite

  • « Matin de printemps -
    mon ombre aussi
    déborde de vie ! »

    Bashô, Buson, Issa, Chiyo-ni, Ryôkan, Shiki, Sôseki... Autant de grandes plumes japonaises réunies dans ce recueil de haikus. Un recueil où éclosent, dans la brièveté d'usage de cette forme, quelques superbes épiphanies propres aux deux belles saisons : le printemps et l'été.

    Plus de 200 poèmes-tableaux, où se croisent, aux lisières de l'invisible, cerisiers en fleur, nuits d'été et autres pluies printanières.

  • Découvrir Tokyo

    Collectif

    Pour la première fois en langue française, un ouvrage conjugue récits dessinés et pages documentaires pour vous offrir les clés de la capitale japonaise. Seize mangaka - huit femmes et huit hommes, toutes et tous Japonais - ont mis leur talent de raconteurs d'histoires au service de ce projet inédit, pour redécouvrir quartier par quartier, en 30 chapitres et autant de récits originaux, l'essentiel de la ville la plus fascinante d'Asie.
    En écho à leurs petites et grandes histoires de Tokyo, d'hier et d'aujourd'hui, découvrez conseils pratiques, cartes, adresses, astuces : à chaque quartier sa sélection d'incontournables à ne surtout pas rater. Bon voyage !

  • Batman ; Arkham : le pingouin Nouv.

    Oswald Chesterfield Cobblepot est l'un des héritiers d'une des familles fondatrices de Gotham, mais c'est aussi le criminel connu sous le nom de Pingouin. Sous son apparence grotesque et difforme, il cache un esprit machiavélique et retors qui n'a de cesse de planifier la mort de son pire ennemi, le Chevalier Noir. Mais il est également un notable aux rêves de grandeur en quête à jamais de respectabilité.

  • Il y a plusieurs décennies, Gotham City était une ville prospère et sûre mais le meurtre d'un couple célèbre, les Wayne, a signalé le départ d'une ère de corruption et de crime sans fin... jusqu'à l'apparition d'un vengeur solitaire, Batman ! Depuis, Gotham est devenu le fief d'un justicier implacable qui tente tant bien que mal de restaurer un peu d'espoir en ces habitants.

  • Le célibataire le plus en vue de Gotham City est également son célèbre protecteur : Batman. Mais quels sont les secrets qui entourent ce playboy milliardaire, dirigeant d'une des entreprises les plus florissantes des États-Unis. De son serment fait à ses parents à sa vie de businessman philanthrope, découvrez tous les reflets d'une vie déchirée par un drame il y a des années.
    Contenu : Secret Origins (1987) #6 ; Batman Chronicles #5 ; Detective Comics #155, 226, 614, 678 ; Batman #250, 383, 561 ; Legends of the Dark Knight #79 ; Legends of the Dark Knight 100-page Spectacular #2 ; Gotham Knights #32 ; Batman: Shadow of the Bat #45

  • Pamela Lillian Isley était une jeune étudiante fascinée par la botanique et la toxicologie lorsque le professeur Jason Woodrue a expérimenté sur elle des produits interdits. Devenue Poison Ivy, elle s'est lancée dans une lutte incessante contre Batman et les autorités, notamment les grands pollueurs qui mettent à mal l'équilibre écologique de la planète, et tente d'instaurer le règne incontesté du monde des plantes.

  • Tempus Fuginaut, le voyageur des mondes, qui a la faculté d'être témoin des événements qui se déroulent sur toutes les planètes du Multivers, continue son observation des moments les plus sombres de la dimension du Batman Qui Rit. Ce Multivers Noir, où des instants fondateurs des autres réalités, comme le Flashpoint, la confrontation entre Batman et Silence ou encore la Crise des Terres Infinies, ont aussi pris des tournures plus tragiques les unes que les autres.

  • Peu de temps avant l'assassinat de ses parents, le jeune Bruce chutait dans une crevasse de la vaste propriété des Wayne et découvrait accidentellement un réseau de grottes devenu le refuge d'une colonie de chauve-souris. De cette expérience traumatique, Bruce Wayne conserva cette peur primale qui distille désormais dans le coeur des criminels lorsqu'il. Base secrète et socle de son identité, la Batcave convoque à travers ses trophées toute l'histoire du Chevalier Noir.

  • Ronja, fille de brigand T.1

    Collectif

    L'intrépide Ronja est fille de brigand, tout comme le jeune Birk. Et dans la forêt de Mattis, peuplée d'étranges créatures, leurs bandes respectives sont rivales depuis la nuit des temps. Mais un jour, Ronja et Birk se rencontrent au bord du gouffre de l'Enfer. Quand la haine laisse place à la fraternité, c'est alors tout l'équilibre des clans qui est remis en question. Ronja et Birk pourront-ils rester amis malgré la haine qui oppose leurs pères ? Rien ne sera plus comme avant chez les voleurs...
    Découvrez enfin la première série animée du Studio GHIBLI, réalisée par Gorô MIYAZAKI.

    Ajouter au panier
    En stock
  • Lily a été admise à l'école des Licornes. Et elle est enchantée : Plume, la douce et timide licorne qu'elle avait repérée, lui a été attribuée ! Mais sa joie est de courte durée, car une terrible tornade menace les habitants de l'île. Lily et Plume parviendront-elles à contrer ce danger ?

  • Suivez les aventures du seul véritable héros de jeux vidéos !
    Wario, c'est le plus costaud et ce n'est pas un rigolo !
    Pourtant, il vous fera mourir de rire avec ses gags et sa fâcheuse tendance à régler tous les problèmes à la force de ses poings.
    Les vampires ont peut-être peur de l'ail mais lui, ça le rend invincible !!!
    Ses ennemis n'ont qu'à bien se tenir... Et des fois, ses amis auss

    Ajouter au panier
    En stock
  • Yo ! c'est moi, Wario ! T.2 Nouv.

    Suivez les aventures du seul véritable héros de jeux vidéos !
    Wario, c'est le plus costaud et ce n'est pas un rigolo !
    Pourtant, il vous fera mourir de rire avec ses gags et sa fâcheuse tendance à régler tous les problèmes à la force de ses poings.
    Les vampires ont peut-être peur de l'ail mais lui, ça le rend invincible !
    Ses ennemis n'ont qu'à bien se tenir... Et des fois, ses amis aussi.

    Ajouter au panier
    En stock
  • Autrefois procureur au physique avenant et à la carrière prestigieuse, Harvey Dent est désormais un être défiguré, fou et dangereux, utilisant une pièce à la face rayée pour influencer ses choix et sa carrière criminelle. Pour Batman, il est l'un des pires échecs de sa carrière : un allié passé du côté obscur. Il est aussi un avertissement : combien de temps le Chevalier Noir pourra-t-il tenir face à une société résolument corrompue ?

  • Tandis que Lucky et ses amies emmènent Tante Cora faire une balade à cheval, les cavalières aperçoivent des traces de griffes sur un tronc d'arbre. À leur retour, elles découvrent qu'une jument du troupeau de Spirit s'est fait attaquer par une bête sauvage. Le mustang doit vite rejoindre les siens pour les protéger !

  • Lucky et ses amies font la connaissance de Makya, un jeune Indien qui a décidé de vivre seul avec son cheval, Corbeau. Mais lorsque l'horrible éleveur Garrison les découvre sur ses terres, Makya se retrouve emprisonné. Le garçon est contraint de rejoindre sa tribu par le train, et d'abandonner son cheval. Lucky et Spirit doivent vite trouver une solution pour empêcher cette séparation !

  • Lucky déménage pour le Far West, mais elle s'en serait bien passé... Elle aimait tant la ville et ses copines d'avant ! Ici, tout est différent, et sa rentrée se passe... plutôt mal. Heureusement, un cheval semble aussi perdu qu'elle et, très vite, la jeune fille s'attache à lui. Et ça tombe bien, car Apo et Abigaëlle, deux filles de sa classe, adorent elles aussi les chevaux !

  • Alors que se prépare l'inauguration du Flambeau Stellaire, une station spatiale servant de base aux chevaliers Jedi et de phare aux explorateurs de la Frontière, une menace vient troubler le destin de la Padawan Keeve Trennis...Deux siècles avant les évènements de Star Wars Episode I : La menace fantôme, il y avait... La Haute République !

    Ajouter au panier
    En stock
  • Xemas et Hoas se sont déchirés dans une guerre sanglante. Un traitement révolutionnaire offre un espoir dont pourrait bénéficier l'humanité.À Johannesburg, deux adolescents regardent chaque soir des gynoïdes se jeter dans le vide jusqu'à ce que l'une d'elles les appelle à l'aide.Jay, fou amoureux de Rita, soutient que si elle a un comportement étrange c'est parce qu'un « meurtrier du futur » lui a logé une balle dans le crâne.En Chine, où le pouvoir ne tolère aucune rébellion, un développeur de jeux vidéo et son équipe sont la cible de terrifiantes abeilles tueuses.Une jeune scientifique rencontre une femme dont la repoussante physionomie est liée à sa mémoire absolue.Cinq nouvelles donnent le prétexte à une exploration des dysfonctionnements de nos sociétés.
    />
    Project Itoh, Yûsuke Miyauchi, Toh EnJoe, Taiyô Fujii et Hirotaka Tobi sont les représentants emblématiques de la génération des écrivains japonais de SF publiés à partir de l'an 2000. La Machine à indifférence est déjà parue dans la revue Galaxies. Taiyô Fujii a été découvert par le public français avec Nuage orbital (Atelier Akatombo 2018).

  • Quelle que soit la situation, quels que soient les dangers auxquels il fait face, Steve Rogers, alias Captain America, sait qu'il peut toujours compter sur ses deux indéfectibles amis : Sam Wilson, le Faucon, et Bucky Barnes, le Soldat de l'Hiver. Ces six histoires courtes empruntées à différentes époques montrent en quoi ces deux héros sont les dignes successeurs de la Légende Vivante. Découvrez aussi le premier épisode - inédit - de la nouvelle série qui leur est consacrée et qui les voit confrontés à une réémergence de l'Hydra, la terrible organisation terroriste ! Avec Le Faucon & le Soldat de l'Hiver, les abonnés à Disney+ ont enfin pu découvrir la première des séries Marvel spécialement réalisées pour la plateforme de streaming.
    Sam Wilson et Bucky Barnes n'étant pas les héros les mieux identifiés dans l'univers des comics, nous proposons à nos lecteurs ces épisodes fétiches où ces deux personnages jouent un rôle prépondérant.

  • Et si Azrael avait refusé de rendre la cape du Chevalier Noir à Bruce Wayne ? Et si, après la mort de son mari, Lois Lane avait hérité de Superman ses pouvoirs pour faire régner la justice à sa place ? Et si les Black Lanterns avaient consommé la quasi-totalité de l'Univers lors de la Crise Blackest Night ? Et si, les plus grands événements de DC avaient eu une tournure différente dans un autre monde ? Bienvenue dans les univers dystopiques du Batman qui Rit.

  • Marvel-verse : Loki Nouv.

    Marvel-verse : Loki

    Collectif

    • Panini
    • 9 Juin 2021

    Au travers d'une poignée d'histoires emblématiques, découvrez qui est Loki, frère de Thor, Dieu de la Malice, tantôt vilain, tantôt anti-héros. Avec Loki, une chose est sûre : il faut se méfier de lui, même quand il est dans votre camp !

    La collection Marvel-Verse propose des histoires emblématiques des plus grands personnages Marvel. Alors que la série Loki avec Tom Hiddleston fait son apparition sur Disney+ (l'un des événements les plus attendus parmi les séries télé Marvel annoncées), il était logique que ce titre rejoigne la collection !

  • Deadpool ; marvel-verse

    Collectif

    • Panini
    • 7 Avril 2021

    Qui est Natasha Romanoff ? Espionne, héroïne, super-vilaine, Avenger... Voici un recueil d'aventures retraçant la carrière de Black Widow, qu'elle opère en solo ou aux côtés de Daredevil, Silver Sable ou Spider-Man !

    On l'aura attendu un an, mais le film Black Widow arrive enfin dans les salles de cinéma ! Pour fêter cet événement, nous avons entièrement rempli l'album d'épisodes inédits !

  • Qui, de Tristan ou Lancelot, sera proclamé meilleur chevalier du monde ? Dans ce second tome de Tristan, le héros tragique est saisi d'une sauvage folie où l'a plongé le dépit amoureux. Errant, hirsute, par les forêts sombres, il affronte pourtant un géant avant de se voir exilé par le roi Marc. Il s'en ira par les routes en quête d'aventures, jsqu'à rejoindre la Table Ronde. On assiste ici à un pas de deux entre Tristan et Lancelot, qui se danse par réputation interposée et qui vient charpenter ce livre de bout en bout, dans le tourbillon insatiable du cycle arthurien où s'affrontent l'ignominie et la grandeur, dont rigoureusement personne n'est jamais exempt. Risquer son honneur, déchoir et se relever, c'est l'huile essentielle de l'aventure, qui trouve ici son expression première.
    L'auteur du Tristan est anonyme ; le manuscrit ici traduit date de la fin du XVe siècle. Préface de Sophie Divry.
    Pour goûter pleinement l'oralité de ce texte, chaque tome est assorti d'une saison de podcasts, création audio originale diffusée en épisodes : http://blogs.editions-anacharsis.com/tristan/

  • C'est un grand jour pour Lucky et ses amies : le gouverneur en personne vient à Miradero, et un bal aura lieu en son honneur ! Si Lucky connaît par coeur le protocole, c'est loin d'être gagné pour ses amies. Mais pendant que les filles s'entraînent et répètent leurs mouvements, Spirit est inquiet : une jument de sa harde va bientôt mettre bas, et les choses s'annoncent plus difficiles que prévues...

empty