Filtrer
Rayons
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
- Parascolaire
- Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Didier Jeunesse
-
Pays : Cameroun, Centrafrique, Congo, Côte d'Ivoir, Guinée-Conakry, Mali, Mauritanie, Rwanda, Sénégal, Togo.Pour la première fois, une sélection de comptines et berceuses les plus représentatives de l'Afrique noire, de la Cote-d'Ivoire au Rwanda, dans la diversité des langues (lingala, wolof, bambara, peul, sango...) Chaque comptine est transcrite dans sa langue d'origine et traduite en français. Les commentaires culturels sont regroupés à la fin de l'ouvrage.
Durée du CD : 55min.
Récompenses : Coup de coeur Charles Cros et Prix Sorcières -
Comptines et Berceuses de vanille
Nathalie Soussana, Jean-Christophe Hoarau
- Didier jeunesse
- Comptines Du Monde
- 5 Janvier 2024
- 9782278126101
25 comptines et berceuses, des rives de l'Afrique aux îles de l'océan Indien (La Réunion, Kenya, Comores, Île Maurice, Madagascar, etc). Une magnifique illustration du dialogue entre les peuples, les cultures et les langues.
L'instrumentation et les arrangements de Jean-Christophe Hoarau offrent un voyage musical métissé et joyeux, au rythme des instruments traditionnels : valiha, kayamb réunionnais, bobre, kabosy, rouleur, ravan mauricien, nzendze et gambusi comoriens...
On y retrouve les voix touchantes de Nawal, Costa Neto, Tao Ravao, Justin Vali et bien d'autres.
Magali Attiogbé s'est emparée de ce répertoire avec générosité et naïveté, offrant aux lecteurs des images évocatrices et hautes en couleurs.
Toutes les paroles sont retranscrites dans leur langue d'origine, traduites en français et commentées en fin d'ouvrage.
Écoutez les pistes sur les principales plateformes de streaming ou grâce au CD inclus dans le livre. Existe également sous forme de digipack. -
30 comptines et berceuses venues des îles créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique, Réunion, Guyane. Chantal Grosléziat est partie à la pêche de ces étonnantes chansons traditionnelles, qui parlent de crabes terribles, de foulards qui font des oeillades coquines, de l'amour qui frappe à la porte, d'une incroyable recette de chocolat chaud, d'une Granmèrkal à la mode du chaperon rouge ou du ti zwaso qui va chez la fillette Lalo... Un répertoire riche et énigmatique, tendre ou coquin. Piano, accordéon, guitare, banjo, percussions traditionnelles, triangle... les instruments font retentir la puissance et la joie contenues dans ce répertoire. Les voix sont chaudes, douces, toniques ou envoûtantes et leur plaisir est très communicatif !
-
Le carnaval des animaux
Camille Saint-Saëns, Juliette
- Didier jeunesse
- Classique & Jazz
- 19 Octobre 2011
- 9782278061938
La célèbre fantaisie zoologique de Saint-Saëns dans une version inédite ! Le conteur Pépito Matéo, avec une verve sans pareille, nous livre une fable écologique pleine de panache : les animaux tirent « la sonate d'alarme » ! La partition d'origine est confiée à dix solistes renommés : Pascal Amoyel, Emmanuelle Bertrand, A. Kossenko, E. Sammut... Une interprétation magistrale ! On applaudit les illustrations joyeuses et colorées de Vanessa Hié !
-
La polenta de Caterina ; coq doré
Debora Di Gilio
- Didier jeunesse
- Contes Et Voix Du Monde
- 18 Mars 2020
- 9782278098040
Debora Di Gilio a choisi deux contes parmi les plus connus : Coq doré et La Polenta de Caterina, la version vénitienne du Petit Chaperon rouge.
La conteuse truffe ses récits de bribes de mots en italien et sa voix musicale et suave, permet une immersion tout en douceur dans la langue.
Les personnages malins et les péripéties rebondissantes n'auront pas fini de vous faire rire !
-
Les aventures de P'tit Bonhomme
Grégory Allaert
- Didier jeunesse
- Livre Audio
- 26 Janvier 2011
- 9782278067596
Quand Pierre Delye raconte sur un disque les deux histoires les plus appréciées de son répertoire, qu'est-ce que ça donne ? Un livre-disque incontournable que les professionnels et les enfants vont adorer ! Ce recueil de 72 pages comprend deux best-sellers de Pierre Delye : Le P'tit Bonhomme des bois et La grosse faim de P'tit Bonhomme.
- Le P'tit Bonhomme des bois :
Il était une fois un p'tit bonhomme des bois, un peu tête en l'air et espiègle avec ça. Ce jour-là, le p'tit bonhomme des bois marche dans la forêt. Il suit le chemin et ses pensées...Mais caché derrière un arbre, un blaireau le regarde et se dit : Oh, un p'tit bonhomme des bois, ce doit être bon un p'tit bonhomme des bois, je n'ai jamais mangé de p'tit bonhomme des bois, je mangerai bien du p'tit bonhomme des bois. L'un après l'autre, blaireau, renard, loup et ours se mettent à rêver de croquer ce petit lutin. Jusqu'au moment où le p'tit bonhomme des bois a comme un mauvais pressentiment...
- La grosse faim de P'tit bonhomme :
Ce matin, en se réveillant, P'tit Bonhomme a le ventre tout vide. Il court chez le boulanger : Boulanger, donnemoi du pain, parce que j'ai faim ! Mais le pain, ça ne se donne pas, ça s'achète. P'tit Bonhomme va devoir gagner sa croûte. Commence une quête qui le fera courir du boulanger chez le meunier, puis chez le paysan et jusqu'à la rivière...
