Contrenarrations

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par BERNARD HOEPFFNER

À propos

Composé de treize récits très différents dans leur forme, «Contrenarrations» transporte le lecteur du Brésil colonial du XVIIe siècle au Paris de la Belle Epoque, en passant par l'Amérique de la guerre de sécession... John Keene met en scène des personnages, fictifs ou réels - on croise entre autres, le poète Langston Hughes, le penseurs W. E. B. Du Bois, le compositeur Bob Cole ou encore les Jim et Huckleberry Finn de Twain - en restituant la force de ces destins individuels. La sorcellerie et bien d'autres formes de puissance humaine vibrent à travers ces textes qui revisitent l'histoire de l'esclavage des noirs et de leurs descendants. Par son audace formelle, son inventivité, son ambition autant que par la véritable puissance narrative qui l'anime, «Contrenarrations» s'impose comme l'oeuvre majeure d'une nouvelle voix de la littérature afro-américaine.


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    John Keene

  • Traducteur

    BERNARD HOEPFFNER

  • Éditeur

    CAMBOURAKIS

  • Distributeur

    UNION DISTRIBUTION

  • Date de parution

    24/08/2016

  • EAN

    9782366242140

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    384 Pages

  • Longueur

    20.6 cm

  • Largeur

    14.2 cm

  • Épaisseur

    2.8 cm

  • Poids

    430 g

  • Support principal

    Grand format

John Keene

Né en 1965 à Saint-Louis, Missouri, John Keene est écrivain, traducteur du français et du portugais et enseignant.
Il se consacre aujourd'hui à la poursuite de son œuvre, grâce à l'obtention en 2018 de deux bourses très importantes : le Windham-Campbell Literature Prize, et le MacArthur Fellow, connu également sous le nom de « Genius Grant », qui récompense chaque année une vingtaine de créateurs états-uniens particulièrement talentueux et innovants.

empty